拜伦诗选（买中文版全译本赠英文原版 套装共2册）简介，目录书摘
2020-06-05 11:19
来源：京东
相关商品
京公网安备 11000002000088号 | 京ICP证070359号 | 互联网药品信息服务资格证编号(京)-经营性-2014-0008 | 新出发京零 字第大120007号
《拜伦诗选》精选了拜伦具有代表性的诗篇，大多充满异域情调和浪漫色彩，气势恢宏且包罗万象。
《拜伦诗选》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！
★十九世纪伟大的浪漫主义天才之作★传世英诗经典的动人力量★孤傲叛逆、追寻自由的“拜伦式英雄”★ 镌刻出一篇篇情感深重的“抒情史诗”
★北京外国语大学名师队注释★名师注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。
《我的心灵藏书馆：拜伦诗选（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！
◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（Penguin Classics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（Wordsworth Classics），以这两种版本为标准进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。
◆名师选编，本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。
◆名师注释，精确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有四级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。
《拜伦诗选》精选了拜伦的《雅典的少女》《她走在美的光彩中》《伯沙撒的幻象》《意大利的一个灿烂的黄昏》《唐璜》（节选）等经典诗篇，大多充满异域情调和浪漫色彩，气势恢宏且包罗万象。
乔治?戈登?拜伦（George Gordon Byron，1788—1824），英国伟大的浪漫主义诗人，代表作品有《恰尔德?哈洛尔德游记》《唐璜》（Don Juan，1818-1823）等。歌德称拜伦为“19世纪伟大的天才”，普希金称其为“思想界”的君王。在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。拜伦不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士。他积极而勇敢地投身革命，参加了希腊民族解放运动，并成为领导人之一。
穆旦，原名查良铮， 中国现代主义诗人、翻译家。其主要译作有普希金的《青铜骑士》《普希金抒情诗集》，雪莱的《云雀》《雪莱抒情诗选》，拜伦的《唐璜》《拜伦诗选》《拜伦抒情诗选》，《布莱克诗选》和《济慈诗选》等。
雅典的少女 / 1
想从前我们俩分手 / 3
今天我度过了三十六年 / 5
好吧，我们不在一起漫游 / 8
她走在美的光彩中 / 9
我看过你哭 / 11
给奥古斯达的诗章 / 13
哀希腊 / 17
我的心灵是阴沉的 / 26
你死了 / 28
乐章 / 32
只要再克制一下 / 33
普罗米修斯 / 36
致托玛斯?摩尔 / 39
写于佛罗伦萨至比萨途中 / 13
哀希腊 / 41
在巴比伦的河边我们坐下来哭泣 / 42
乐章 / 44
温莎的诗艺 / 46
野羚羊 / 47
扫罗王最后一战之歌 / 49
伯沙撒的幻象 / 51
西拿基立的覆亡 / 55
致伯沙撒 / 58
黑衣僧 / 60
警句 / 63
意大利的一个灿烂的黄昏 / 64
东方 / 66
唐璜（节选） / 67
失眠人的太阳 / 152
告别马耳他 / 153
无痛而终 / 156
给一位哭泣的贵妇人 / 158
《反对破坏机器法案》制订者颂 / 159
拿破仑颂 / 162
耶弗他的女儿 / 174
拿破仑的告别 / 176
译自法文的颂诗 / 178
书寄奥古斯达 / 184
路德分子之歌 / 192
莫瑞先生致函波里多里医生 / 193
致莫瑞先生 / 197
威尼斯颂 / 199
致莫瑞先生 / 207
约翰?济慈 / 209